These sur TRADUCTION
-
Thèse de GOUNIN HABERT Mireille Réf ANRT : 37479
LE SYSTEME DES GAUCHISSEMENTS DANS LA TRADUCTION PAR MONTAIGNE DU «LIBER CREATURARUM» DE RAYMOND SEBOND.
-
Thèse de SAMIER BOMEL Pascaline Réf ANRT : 37640
ENQUETE SUR LES OEUVRES PERDUES DE SENEQUE LE PHILOSOPHE: TRADUCTION ET COMMENTAIRES DES DIFFERENTS FRAGMENTS ET TEMOIGNAGES.
-
Thèse de VENTURA Antoine Réf ANRT : 37641
LES NOUVELLES POLITIQUES DE MARIO BENEDETTI: REFERENCE, HISTOIRE, AXIOLOGIE.
-
Thèse de PAGAN Martine Réf ANRT : 37926
ETUDE ET EDITION CRITIQUE DE LA TRADUCTION MEDIEVALE FRANCAISE DE LA «REGULA PASTORALIS» DE SAINT GREGOIRE LE GRAND.
-
Thèse de WANONO Anne Réf ANRT : 38123
LA BIBLE EN «FRANCOIS». UNE TRADUCTION MEDIEVALE DE LA VULGATE. EDITION CRITIQUE DES LIVRES DE «JUDITH» ET«ESTHER» DANS LA BIBLE DU XIIIe SIECLE.
-
Thèse de MAYNARD LANDOIS Sylvie Réf ANRT : 38357
APPRENTISSAGE DE LA TRADUCTION PAR L'ORALISATION.
-
Thèse de LEONAS Alexis Réf ANRT : 38468
A L'EPREUVE DU SACRE. RECHERCHES SUR LES TRADUCTEURS ET LES LECTEURS DE LA SEPTANTE.
-
Thèse de LEDUC Alexandra Réf ANRT : 38471
LA PHILOSOPHIE COMME ACCOMPLISSEMENT CHEZ LE JEUNE HEIDEGGER (1919-1923).
-
Thèse de ROBERT-GERAUDEL DUSSAUSSE Nelly Réf ANRT : 38472
ROMANTISME ET «ESPRIT D'ENFANCE».
-
Thèse de MAGERAND Bénédicte Réf ANRT : 38473
LES RELATIONS D'AFFAIRES EN DROIT DES OBLIGATIONS.
-
Thèse de HANOTE Sylvie Réf ANRT : 38474
OPERATIONS ENONCIATIVES ET REPRESENTATION DU DISCOURS DANS LE RECIT EN ANGLAIS CONTEMPORAIN.
-
Thèse de LIMANE Dalila Réf ANRT : 38612
VERS UN SYSTEME DE TRADUCTION DES EXPRESSIONS POLYSEMIQUES. LE SYSTEME S.T.E.P : MODELE : FRANCAIS, ITALIEN, ANGLAIS.
-
Thèse de KRAIF Olivier Réf ANRT : 38671
CONSTITUTION ET EXPLOITATION DE BI-TEXTES POUR L'AIDE A LA TRADUCTION.
-
Thèse de LEROUX Agnès Réf ANRT : 38720
ETUDE CONTRASTIVE DE «FOR,IN» ET «DURING» ET DE LEURS TRADUCTIONS EN FRANCAIS. RAPPORT ENTRE PROCES ET SOUS-CLASSE TEMPORELLE.
-
Thèse de MFOUMOU Régine Réf ANRT : 38761
EDITION ET TRADUCTION DE «THE INTERESTING NARRATIVE OF OLAUDAH EQUIANO, OR GUSTAVUS VASSA, THE AFRICAN. WRITTEN BY HIMSELF (1789)». PAR OLAUDAH EQUIANO (1745?-1797).
-
Thèse de PIMENTA GONCALVES Luis Carlos Réf ANRT : 38801
POSTERITES DE MADAME BOVARY AU PORTUGAL, XIXe-XXe SIECLES.
-
Thèse de PIAMES Jean Réf ANRT : 38802
REPRESENTATION ET FORMALISATION : LA CRITIQUE CHOMSKYENNE DU STRUCTURALISME NEO-BLOOMFIELDIEN.
-
Thèse de DAMMAK Hichem Réf ANRT : 38803
CONTRIBUTION A L'ETUDE DU CHARGEMENT ET DU RECHARGEMENT DES MARCHANDISES DANS LES CONTRATS D'AFFRETEMENT ET DE TRANSPORT MARITIME.
-
Thèse de MBORANTSUO Marie-Madeleine Réf ANRT : 38804
COURS CONSTITUTIONNELLES AFRICAINES ET ETAT DE DROIT.
-
Thèse de ZEREZ Ghassan Réf ANRT : 39128
POUR UNE THEORIE DE LA TRADUCTION : APPLICATION AU DISCOURS JOURNALISTIQUE (FRANCAIS-ARABE).
-
Thèse de KOSTA-THEFAINE Jean-François Réf ANRT : 39133
ETUDE ET EDITION DU MANUSCRIT DE NEW YORK (PIERPONT MORGAN LIBRARY, ms.M. 723,fol. 71r-107r) DU «DEVISEMENT DU MONDE» DE MARCO POLO.
-
Thèse de BALLEY Noelle Réf ANRT : 39202
UN JALON NEGLIGE DANS L'HISTOIRE DES TRADUCTIONS HUMANISTES DE LA BIBLE : JACQUES LEFEVRE D'ETAPLES, «TRADUCTEUR» DE SAINT PAUL.
-
Thèse de CHAUVIN Catherine Réf ANRT : 39204
ETUDE COMPAREE DE L'UTILISATION DE LA DEIXIS SPATIALE (HERE, THERE, ICI, LA, LA-BAS, Y, AQUI, AHI, ALLI, ACA, ALLA) EN ANGLAIS, FRANCAIS, ESPAGNOL (CONTEMPORAINS). (VERS UN DECENTREMENT DE CERTAINES PROBLEMATIQUES).
-
Thèse de KANELLIADOU Polyxene Réf ANRT : 39240
PROCEDURES DE LEVEE D'AMBIGUITE EN TRADUCTION AUTOMATIQUE.
-
Thèse de BELIN BESANCON ANNE Réf ANRT : 16582
RECHERCHES SUR LA COMPREHENSION DE L'ALLEMAND : LES PROBLEMES DU TRAITEMENT DES TEXTES ECRITS.
Actualités
Vous recherchez une thèse ou un thème spécifique ? N'hésitez pas à consulter notre catalogue en ligne avec plus de 8000 titres disponibles à la vente. Vous souhaitez imprimer vos mémoires, thèses avant soutenance .... ? Contactez-nous via le formulaire. Vous souhaitez publier votre thèse ? Contactez-nous via le formulaire dédié. L’équipe de l’ANRT
