Image
Image

These in TRADUCTION

  • Thesis RIGEADE Anne-Laure Réf ANRT : 59990

    ETUDE SUR LA PLASTICITE LITTERAIRE. MANIFESTATIONS DU CORPS DANS LE ROMAN MODERNE (VIRGINIA WOOLF, SAMUEL BECKETT, NATHALIE SARRAUTE, LOUIS-RENE DES FORÊTS, THOMAS BERNHARD).

    Identifiant BU : 08PA083010 - 702 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis SANCHEZ Nicolas Réf ANRT : 60224

    L'ETOFFE DONT SONT FAITS LES SOUS-TITRES.

    Identifiant BU : 09NICE2022 - 687 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis CADEDDU Paola Réf ANRT : 60494

    LES TRADUCTIONS ITALIENNES DE COLETTE. UN ASPECT DE LA FORTUNE DE COLETTE EN ITALIE : TRADUCTION ET RECEPTION.

    Identifiant BU : 09VERS0175 - 692 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis PODHORNA-POLICKA Alena Réf ANRT : 61016

    PEUT-ON PARLER D'UN ARGOT DES JEUNES ? ANALYSE LEXICALE DES UNIVERSAUX ARGOTIQUES DU PARLER DE JEUNES EN LYCEES PROFESSIONNELS EN FRANCE (PARIS,YZEURE) ET EN REPUBLIQUE TCHEQUE (BRNO).

    Identifiant BU : 07PA05H029 - 790 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis BECHERI Larabi Réf ANRT : 60957

    RAISONNEMENT JURIDIQUE PAR ANALOGIE (QIYÃS) CHEZ GAZÃLI : ETUDE ET TRADUCTION DE « ASÃS AL-QIYÃS ».

    Identifiant BU : 09AIX10048 - 355 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis ANANI-SIA Nora Réf ANRT : 61350

    LES ELITES INTELLECTUELLES ET RELIGIEUSES DES DEUX PREMIERS SIECLES OTTOMANS D'APRES LE DICTIONNAIRE BIOGRAPHIQUE ARABE DE TASKÖPRÜZADE ET LES SOURCES NARRATIVES OTTOMANES.

    Identifiant BU : 09AIX10044 - 376 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis MESSERI Anne Réf ANRT : 38222

    TERMINOLOGIE JURIDIQUE PENALE ET PENITENCIAIRE BILINGUE FRANCAIS-ITALIEN ASSISTEE PAR ORDINATEUR.

    Identifiant BU : 01NICE2006 - 397 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis FORAIN Guillaume Réf ANRT : 61715

    « A SPORT FOR THE TASTE OF THE COURT » : PRESENTATION ET TRADUCTION ANNOTEE DE HUIT MASQUES DE COUR DE BEN JONSON (1605-1624).

    Identifiant BU : 09MON30049 - 1015 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis KËRTUSHA-TARTARI Eriona Réf ANRT : 61743

    LIRE ET TRADUIRE ÉMILE OU DE L'EDUCATION DE JEAN-JACQUES ROUSSEAU.

    Identifiant BU : 08MON30090 - 689 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis DAOUD Adel Réf ANRT : 61884

    LA TRADUCTION : UN ANCRAGE ENTRE UNIVERSEL ET LOCAL.

    Identifiant BU : 10CAEN1579 - 348 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis M'BONDJO Maud Réf ANRT : 63022

    NEO-CONFUCIANISME ET COSMOLOGIE : LA NOTION DE CHENG DANS LA PENSEE DE ZHOU DUNYI (1017-1073).

    Identifiant BU : 10INAL0009 - 394 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis VAKULENKO-HERSANT Elena Réf ANRT : 62976

    TRADUIRE L'EMOTIONNEL : ENTRE LE RUSSE ET LE FRANÇAIS.

    Identifiant BU : 10INAL0008 - 334 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis WU Xiaohong Réf ANRT : 63095

    CONCEPTION D'UNE LANGUE CONTRÔLEE POUR UNE SYSTEME DE TRADUCTION AUTOMATIQUE DE PROTOCOLES MEDICAUX - APPLICATION AUX DOMAINES DE L'ECHINOCOCCOSE ET AU CLONAGE MOLECULAIRE.

    Identifiant BU : 06BESA1012 - 302 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis SALAH HUSSEIN ALY Wael Réf ANRT : 63450

    LA TRADUCTION DES FORMULES DE POLITESSE DANS LA TRILOGIE DE NAGUIB MAHFOUZ.

    Identifiant BU : 10ROUEL025 - 401 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis POPA Ioana Réf ANRT : 63522

    LA POLITIQUE EXTERIEURE DE LA LITTERATURE. UNE SOCIOLOGIE DE LA TRADUCTION DES LITTERATURES D'EUROPE DE L'EST (1947-1989).

    Identifiant BU : 04EHES0129 - 995 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis HONG Yong-Jin Réf ANRT : 63758

    LE ROI ET LA SOCIETE POLITIQUE : LA MONARCHIE FRANÇAISE ET LE SYSTEME DE COMMUNICATION 1315-1360.

    Identifiant BU : 10PA010644 - 1289 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis TALLARICO Giovanni Luca Réf ANRT : 63799

    LA DIMENSION INTERCULTURELLE DANS LES DICTIONNAIRES BILINGUES ITALIEN-FRANÇAIS.

    Identifiant BU : 11PA070004 - 532 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis ABUDAYEH Haneen Réf ANRT : 63814

    TRADUIRE L'EMOTION DANS LE DISCOURS POLITIQUE.

    Identifiant BU : 10CAEN1593 - 392 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis LEONESI Barbara Réf ANRT : 63728

    ÉTUDE SUR LES TRADUCTIONS EN CHINOIS DES POEMES DE EUGENIO MONTALE (1896-1981).

    Identifiant BU : 05EHES0081 - 432 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis UEHARA Mayuko Réf ANRT : 63045

    TRADUIRE LA PHILOSOPHIE JAPONAISE. FORMATION DES CONCEPTS ET TRANSFORMATION DE LA LANGUE DANS L'OEUVRE DE NISHIDA KITARÔ : SA TRADUCTION EN FRANÇAIS.

    Identifiant BU : 04EHES0103 - 420 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis NISHIYAMA Tatsuya Réf ANRT : 64027

    HEIDEGGER ET LA QUESTION DE LA TRADUCTION (MONDE-SUJET-FRAGMENT).

    Identifiant BU : 10STRA1030 - 359 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis WILLEFERT-BENARD Liliane Réf ANRT : 64005

    LE PARCOURS SPIRITUEL DE LÉOPOLD WEISS / MUHAMMAD ASAD, SOURCE DE SA TRADUCTION ET DE SON COMMENTAIRE DU CORAN. EXÉGÈSE ET IDÉOLOGIE LECTURE CRITIQUE DE : THE MESSAGE OF THE QUR‘ÂN BY MUHAMMAD ASAD.

    Identifiant BU : 09STRA1047 - 545 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis BAYDOUN Nahla Réf ANRT : 49235

    REFLEXION SUR LA TRADUCTION ARABE DE L'ŒUVRE ROMANESQUE D'AMIN MAALOUF, ECRIVAIN LIBANAIS D'EXPRESSION FRANCAISE: MIGRATION OU RAPATRIEMENT DE L'OEUVRE LITTERAIRE ?

    Identifiant BU : 05PA030094 - 529 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis PENILLA-SAGNARD Frédérique Réf ANRT : 64263

    APPRENDRE UNE LANGUE ETRANGERE A PARTIR D'UNE TÂCHE COLLABORATIVE SUR INTERNET : PROCESSUS ET PERFORMANCES.

    Identifiant BU : 10GRENL019 - 267 pages - Available at microfiche format - For further information
  • Thesis LIN Huei-Chi Réf ANRT : 64330

    UN MODULE NOOJ POUR LE TRAITEMENT AUTOMATIQUE DU CHINOIS : FORMALISATION DU VOCABULAIRE ET DES TETES DES GROUPES NOMINAUX.

    Identifiant BU : 10BESA1025 - 225 pages - Available at microfiche format - For further information

News

The workshop will be closed from July 15 to August 25, 2024 inclusive. Orders placed after July 10, 2024 will be processed at the start of the school year. Happy summer vacation. The ANRT teamm

Virtual tour

Visit our workshop and discover various skills combined to provide quality services
> Virtual tour

Register your doctoral thesis

Register your doctoral thesis
> Click here