These sur TRADUCTION

Trier les thèses par -- Titre : de A à Z Titre : de Z à A Auteur : de A à Z Auteur : de Z à A

Simplifier votre recherche : -- Livre Microfiche

• Thèse de LEDOUBLE Hélène Réf ANRT : 43735

  CONTRIBUTION A LA TRADUCTION DE DOCUMENTS ECONOMIQUES ANGLAIS : IMPORTANCE DE L'EXTRACTION DE LA REPRESENTATION DU SENS.

  Identifiant BU : 02NICE2021 - 254 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de LI Jinjia Réf ANRT : 48264

  LE LIAOZHAI ZHIYI EN FRANCAIS (1880-2004): ETUDE HISTORIQUE ET CRITIQUE DES TRADUCTIONS.

  Identifiant BU : 05PA030027 - 658 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de PROTIN Sylvie Réf ANRT : 43846

  TRADUIRE LA LECTURE AUX SOURCES DE « RAYUELA » : JULIO CORTAZAR, TRADUCTEUR.

  Identifiant BU : 03LYO20099 - 618 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de EL-MOUNAYER HAGE Najwa Réf ANRT : 48198

  TRADUIRE L'IMAGE POETIQUE : APPLICATION AU PROHET DE KHALIL GIBRAN.

  Identifiant BU : 05PA030016 - 457 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de GALOPIN Laurence Réf ANRT : 43982

  REPERTOIRE ET ANALYSE DES DICTIONNAIRES TECHNIQUES BILINGUES ET MULTILINGUES COMPRENANT LE FRANCAIS ET LE GREC MODERNE.

  Identifiant BU : 00MON30040 - 450 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de PILLOT Jean-Pascal Réf ANRT : 48074

  MANDALA ET CYCLES MEDITATIFS DANS LES YOGATANTRA. ETUDE DE TRADUCTION DU SARVATHAGATATATTVASAMGRAHA (PARTIE I).

  Identifiant BU : 04PA030165 - 421 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de ADROHER Michel Réf ANRT : 46187

  LA STORIA DEL SANT GRASAL, VERSION CATALANE DE LA QUESTE DEL SAINT GRAAL.

  Identifiant BU : 04PERP0555 - 1065 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de TRURNIT VERBIC Renate Réf ANRT : 46677

  ANALYSE DE DOCUMENTS MEDICAUX EN FRANCAIS ET EN ALLEMAND DANS LE DOMAINE DE L'ASTHME: INCIDENCES SUR LA TRADUCTION. ( CONTRIBUTION LINGUISTIQUE A L'AIDE A LA TRADUCTION ).

  Identifiant BU : 04NICE2009 - 404 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de COLATRELLA Marie-Luce Réf ANRT : 46660

  « CE HIDEUX CHEF-D'OEUVRE ». LECTURES, TRADUCTIONS, ILLUSTRATIONS DES LIAISONS DANGEREUSES. FRANCE, ALLEMAGNE, ANGLETERRE, 1860-1914.

  Identifiant BU : 05PA040019 - 651 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de COURTRAY Régis Réf ANRT : 44881

  LE COMMENTAIRE SUR DANIEL DE JEROME : TRADUCTION, NOTES ET COMMENTAIRE. EDITION CRITIQUE DU ANTICHRISTO.

  Identifiant BU : 04LYO20041 - 624 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de RASPANTI Giacomo Réf ANRT : 45007

  LE COMMENTAIRE SUR L'EPITRE AUX GALATES DE SAINT JEROME. INTRODUCTION, TEXTE CRITIQUE ET NOTES.

  Identifiant BU : 03PA100010 - 266 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de KEFALLONITIS Stavroula Réf ANRT : 46440

  EDITION, TRADUCTION ET COMMENTAIRE DU LIVRE VII DES ANTIQUITES ROMAINES DE DENYS D'HALICARNASSE.

  Identifiant BU : 04PA040118 - 931 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de PECMAN PICKERN Mojca Réf ANRT : 46376

  PHRASEOLOGIE CONTRASTIVE ANGLAIS-FRANCAIS : ANALYSE ET TRAITEMENT EN VUE DE L'AIDE A LA REDACTION SCIENTIFIQUE.

  Identifiant BU : 04NICE2008 - 486 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de RAO Sathya Réf ANRT : 45021

  PHILOSOPHIES EN NON-PHILOSOPHIE DE LA TRADUCTION.

  Identifiant BU : 03PA100016 - 500 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de PIERROT Claire Réf ANRT : 45149

  LA FORTUNE DE L'UTOPIE DE THOMAS MORE EN FRANCE A LA RENAISSANCE.

  Identifiant BU : 02PA100165 - 631 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de JUNG CHUNG Hye-Yong Réf ANRT : 46337

  LA LITTERALITE DANS LA TRADUCTION LITTERAIRE : ANALYSE DES THEORIES DE LA TRADUCTION DE MESCHONNIC ET DE BERMAN.

  Identifiant BU : 05PA030001 - 387 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de BRENEZ Ingrid Réf ANRT : 45257

  TRADUCTION ET COMMENTAIRES DES RES GESTAE ALEXANDRI MACEDONIS DE JULIUS VALERIUS ET DU CORPUS LATIN ALEXANDRIN DU IVe SIECLE.

  Identifiant BU : 03METZ014L - 1020 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de LABERE Nelly Réf ANRT : 45337

  « ET LE VERBE SE FIT CHAIR » ETUDE DU GENRE DE LA NOUVELLE AU MOYEN AGE.

  Identifiant BU : 04PA040095 - 980 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de STAVROU Michel Réf ANRT : 45523

  LA DOCTRINE TRINITAIRE DE NICEPHORE BLEMMYDES (1197-v.1269). HISTOIRE, EDITION CRITIQUE, TRADUCTION ET COMMENTAIRE DES TEXTES THEOLOGIQUES.

  Identifiant BU : 04PA040165 - 720 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de ABOUL-FOTOUH Anas Réf ANRT : 45445

  LA RECEPTION DE LA LITTERATURE ARABE TRADUITE EN FRANCE APRES LE PRIX NOBEL EGYPTIEN 1988.

  Identifiant BU : 04PA040073 - 496 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de DE CAIGNY Florence Réf ANRT : 45441

  IMITATION, TRADUCTION ET ADAPTATION DES TRAGEDIES DE SENEQUE AUX XVIe ET XVIIe SIECLES EN FRANCE.

  Identifiant BU : 04PA040081 - 1132 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de ROBINET SAVOYE Luce Réf ANRT : 45373

  ADVERSUS JOVINIANUM . JEROME. LIVRE 1 INTRODUCTION, TEXTES CRITIQUE, TRADUCTION ET COMMENTAIRE.

  Identifiant BU : 04PA040166 - 660 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de COMBEAUD Bernard Réf ANRT : 45489

  AUSONE DE BORDEAUX. OEUVRES, EDITION CRITIQUE, TRADUCTION, INTRODUCTION ET COMMENTAIRE.

  Identifiant BU : 03EPHE4003 - 1037 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de BIU Hélène Réf ANRT : 45500

  L'ARBRE DES BATAILLES D'HONORAT BOVET. ETUDE DE L'OEUVRE ET EDITION CRITIQUE DES TEXTES FRANCAIS ET OCCITAN.

  Identifiant BU : 04PA040219 - 1810 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

• Thèse de RAVA CORDIER Isabelle Réf ANRT : 45982

  EDITION CRITIQUE D'UN RECUEIL D'EXEMPLA ATTRIBUE A UN SACHET PROVENCAL DU XIIIe SIECLE ET ANALYSE.

  Identifiant BU : 04AIX10060 - 1250 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous